摘要： 针对炉排炉焚烧生活垃圾及协同焚烧处置污泥（含水率40%、质量比例12%）的层燃燃烧过程，以及一次风风温对生活垃圾-污泥混合物料燃烧过程的影响开展模拟研究。结果显示：协同焚烧污泥导致烟气温度在挥发分析出和燃烧阶段的前期上升、后期大幅下降，并导致炉膛的高温区域向炉排后段方向移动，最高温度降低，但对炉排上挥发物析出的时刻影响不大。升高一次风风温可以使掺烧污泥后的物料在燃烧炉排段尾部燃烧的温度恢复到无掺烧燃烧工况，并有利于减弱掺烧污泥对炉膛高温区域的不利影响。