摘要： 水热碳化（HTC）是一种在特定温度和压力下分解污泥中微生物细胞，从而实现污泥处理无害化、减量化、资源化的技术。目前济宁中山污泥水热碳化项目已进入稳定运行的第3年，实际进污含水率平均80.26％，产物生物炭含水率平均为30.45％，污泥体积减量率达到75%，处理每吨污泥耗电量约为18 kWh，消耗天然气13 m3。从应用层面证明污泥水热碳化处理技术效果稳定可靠，不仅处理周期短、能源回收率高、占地面积小，且产物可作为辅助燃料、肥料和土壤改良剂。