摘要： 非正规垃圾堆放点治理是当前我国环境治理的重要任务，近年来其治理技术也正从简单封场、搬迁等粗放式治理向筛分综合利用等精细化治理方向转变。其中，垃圾质量及筛分产物比例参数直接影响筛分综合利用治理方案编制的合理性与投资估算的准确性。然而利用钻孔采集垃圾样品筛分的传统方法因量少而存在密度及筛分产物比例数据代表性不足的问题。本研究依托北京市大兴区9处非正规垃圾堆放点垃圾质量勘测项目，首次开展了现场混合垃圾中试筛分试验与密度试验，精准测算了垃圾质量及筛分产物（轻质筛上物、无机骨料和腐殖土）质量比例；同时针对9处堆放点现场试验成果进行统计分析，提出了两类混合垃圾堆体密度及筛分产物比例的参考范围：含生活垃圾较多的第1类混合垃圾堆体平均密度为0.534~0.750 t/m3，轻质筛上物比例为4.00%~12.90%；以建筑垃圾为主的第2类混合垃圾堆体的平均密度为1.254~1.301 t/m3，轻质筛上物比例为1.04%~2.10%。