摘要： 针对某825 t/d大型垃圾焚烧炉排炉，采用数值模拟的方法对污泥掺烧时炉膛焚烧过程及尾部烟道进行热态模拟，对焚烧过程中速度场、温度场和主要气体污染物浓度场分布这3个影响因素进行分析。数值模拟结果显示，添加质量分数10%的污泥在垃圾焚烧炉排炉中掺烧后，由于污泥低热值、高灰分和低挥发分的特性，炉膛前后拱截面平均温度从1 032 K下降至999 K，第三烟道出口温度从930 K降至901 K，但是温度下降幅度较小，对垃圾焚烧炉燃烧热稳定影响较小；另外，采用回流烟气工艺提升了气流扰动混合程度和湍流强度，有助于改善炉膛喉部处结焦和温度分布不均问题。最后，掺烧污泥工况下炉排炉出口第三烟道烟气各组分浓度（CO、O2和H2O）与纯垃圾工况和设计值差异很小，说明污泥掺烧对燃烧热稳定性影响有限，并且炉膛结构和二次风配比能满足其掺烧燃尽要求。